British Gas (Shell) a bay y e companianan Repsol y Total, cada un ta carga 50% di e responsabilidad nan pa loke ta exploracion di gas den nos awanan teritorial. Segun Willy Hernandez, kende ta gerente regional di Repsol na Aruba. Ora cu un compania sali, tin un documento cu ta regula con e companianan ta opera e area, caminda cu nan ta involucra y den e documento ta bisa cu e compania cu retira, una bes cu e compromisonan tuma luga, e ta traspasa su porcentahe proporcionalmente na e personahenan cu e otro partinan tin.
Como cu British GS tabata tin 30% di participacion y Repsol y Total 35 cada uno, un 15% di British Gas a bay pa total y 15 porciento a bay pa Repsol. Esey a tuma luga por escrito na CAP y den actualidad, e companianan cu ta den e grupo cu ta integra den dje, tin 50% cada un den dje. E dia cu compromete pa perfora, si no tin ningun otro compania cu a substitui British Gas, e costo di e sondeo lo wordo financia 50% pa Total y 50% pa Repsol. Si tin un compania cu a dicidi cu ta interesa pa drenta, Repsol y Total lo pone di acuerdo si ta duna 30% di porcentahe cu British Gas tabata tin, of algo menos of algo mas. Ta un acuerdo cu tin cu haci’e entre nan. E resultado final cu tanto e pagonan di haci inversion manera e beneficio e dia cu tin un descubrimento ta reparti y ta pone den funcion di participacion di cada compania.
E compania cu a retira, Shell, a retira efectivamente dia 1 di Juli y ta den combersacion. Solamente a comunica cu CAP, cu Repsol y Total ta continua cu 50% di participacion cada un. Awo ta den combersacion cu CAP pa trata di reemplasa British Gas of busca un di tres parti cu por forma parti di e union, pa por reemplasa British Gas, cu tabata e proyecto cu nan tabata tin entre man.
No tin cu lubida cu e compania cu a drenta den e proyecto, British Gas, no ta e mesun cu a sa di ta den e proyecto. British Gas a drenta den e proyecto, pero a sali como Shell. E decision final tabata di Shell. British Gas no a drenta den e proyecto y a sali su so for di e proyecto. British Gas a drenta den e proyecto, Shell a adkiri British Gas y nan a dicidi di sali for di e proyecto pasobra a cumpli cu tur obligacion y por retira nan, nan y Total of nan, Total y Repsol. Finalmente, Hernandez a splica cu una bes cu e compromisonan cu tin e obligacion segun e contracto, un compania, dos compania of henter e grupo por retira.
