Hamas members hold a poster of Hamas political chief Ismail Haniyeh during a protest to condemn his killing, at al-Bass Palestinian refugee camp, in the southern port city of Tyre, Lebanon, Wednesday, July 31, 2024. Haniyeh, Hamas' political chief in exile who landed on Israel's hit list after the militant group staged its surprise Oct. 7 attacks, was killed in an airstrike in the Iranian capital early Wednesday. (AP Photo/Mohammed Zaatari)

(AP)—E top lider politico di Hamas a ser asesina ayera pa un atake aereo durante oranan trempan di mainta den capital Irani, segun Iran y e grupo militante a bisa, culpando Israel pa un asesinato sorprendente cu a riesga escalacion bira un guera completo den e region. Lider supremo di Iran a priminti pa tuma represalia contra Israel.

Prome minister Israeli Benjamin Netanyahu a bisa cu Israel “lo refleha e prijs pisa for di cualkier agresion contra nos riba cualkier frontera” pero no a menciona e asesinato.

Israel a priminti pa mata Ismail Haniyeh y otro lidernan di Hamas pa via di e atake dia 7 di october 2023 riba e parti sur di Israel cu a resulta den e guera andante na Gaza. E atake a sosode net prome cu Haniyeh a asisti na e inauguracion di e presidente nobo Irani na Tehran—algun ora despues cu Israel a lansa un atake riba un top comandante di Hezbollah den e capital Libanes, Beirut.

E asesinato tabata posiblemente un acto explosivo mirando e conflictonan den e region pa via di e obhetivo, su tempo y e decision pa conduci’e na Tehran. Mas peligroso tabata e posibilidad pa pusha Iran y Israel den confrontacion directo si Iran tuma represalia. Merca y otro nacionnan a bringa pa preveni un conflicto mas amplio y mortal.

Den un declaracion riba su website oficial, lider supremo Irani Ayatollah Ali Khamenei a bisa cu represalia tabata “nos deber” y cu Israel a “prepara un castigo pisa pa su mes” por medio di mata “un bishitante keri den nos hogar.”

Rivalnan regional, Israel y Iran a riesga drenta un guera en completo na comienso di aña ora Israel a ataca e embahada Irani na Damascus na april. Iran a tuma represalia, y Israel a lansa un contraofensiva den un intercambio sin precedencia di atakenan riba otro su tera, pero esfuersonan internacional a logra contene e ciclo ey prome cu e plama for di control.

E asesinato di Haniyeh tambe por causa Hamas retira for di e negociacionnan pa un alto el fuego y un trato pa e liberacion di rehen den e di dies luna di guera na Gaza, cual mediadornan Mericano a bisa cu nan tabata haciendo progreso.

Y e por inflama e tension ya presente entre Israel y Hezbollah, cual diplomaatnan internacional tabata purba contene despues di un atake di raket durante weekend cu a mata 12 hoben den e teritorio di Golan Heights.

Israel a conduci un atake incomun diamars anochi den e capital Libanes, cual segun e nacion a mata un top comandante di Hezbollah cu supuestamente tabata responsable pa e atake riba Golan Heights. Hezbollah, cual a nenga cualkier rol den e atake, a confirma e morto di Fouad Shukur diaranson, bisando cu e tabata den e edificio cu a ser afecta. E atake tambe a mata tres hende muhe y dos mucha, segun e ministerio di Salud Libanes.

No tabatin ningun reaccion inmediato for di e White House riba e morto di Haniyeh. Un pregunta clave ta si Israel a conta Merca, su aliado principal, di antemano.