“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu boluntad di Dios
nos ta participa fayecimento di:
Thomas S. Donata
Mihor conoci como :”Japi”
Ex trahador di Astec Aruba
*03-09-1938- †29-11-2024
Na nomber di su:
Rumannan:
Sra. Vda Wencita Maria (chita) Danje-Donata
y tur su otro rumannan den feliz memoria.
Cuña: Sra.vda Leonaita (Chia) Donata- Danies
Na nomber di tur su sobrino(a)nan y ihanan na Aruba, Bonaire, Curacao, USA y Hulanda
Bon amigonan:
Benchi Pick, Dito de Haseth, Lino, Jossy Figaroa, amigonan di Bow Bow Restaurant, amigonan di Happy Day Care y demas amigonan cu ta mucho hopi pa menciona.
Demas famianan:
Donata, Bijlo, Martijn, Kwarts, Stamper, de Lange, Danje, Danies, van der Biezen, Croes, Matos, Gomez, Luidens, Schaarbaai, Orman, Tromp, Loepstok, Ramirez, Dijkhoff y demas famianan.
Acto di despedida lo tuma lugar Diahuebs 05 di December 2024 di 2 or pa 4or di atardi na Aurora Funeral Home. Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
Embes di flor of krans lo tin un donation box disponible pa Wilhelmina Kanker Fonds.
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den nos tristeza