Russian President Vladimir Putin, right, and Hungarian Prime Minister Viktor Orban pose for a photo prior to their talks on the sidelines of the Belt and Road Forum in Beijing, China, on Tuesday, Oct. 17, 2023. (Grigory Sysoyev, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP)

(AP)—Prome Minister di Hungria, Viktor Orbán, a reuni cu Vladimir Putin ayera den un reunion en persona, cual ta incomun pa e presidente di Rusia cu un lider di un pais den e Union Europeo.

Orbán y Putin a reuni un biaha prome na Beijing durante un forum internacional tocante un di e politicanan di presidente Chines Xi Jinping, cual ta e iniciativanan Belt y Road. E reunion e enfoca riba e acceso di Hungria di energia Ruso.

Lidernan di UE mayormente a corta contacto cu Putin tocante e invasion di Ucrania cu a cuminsa na februari. Canciyer di Austria Karl Nehammer a reuni cu Putin den persona na april 2022. Relacion bilateral entre e dos pais a sufri debi na e sancionnan imponi pa UE riba Moscu, manera el a bisa.

E posicion di Hungria riba e guera a confundi su partnernan Europeo y a resulta den un deadlock cu asistencia militar y financiero provee na Kyiv. Orbán a nenga pa duna Ucrania armanan y no a permiti nan transferencia entre e frontera di e dos pais. Tambe el a menasa pa veto e sancionnan contra Moscu, aunke ultimamente a vota den fabor di nan.

Ta parce cu e reunion entre Orbán y Putin ta un bendicion pa e presidente Ruso, ken por considera esaki como un señal cu unidad dentro di UE pa su apoyo pa Ucrania—y su condenacion di Rusia pa e guera—tabata debilitando.

Putin a bisa cu mientras e oportunidadnan pa mantene un relacion cu algun pais ta “limita den e situacion geopolitico actual, ta satisfactorio cu nos a logra preserva y desaroya relacionnan cu hopi paisnan Europeo, incluyendo Hungria.”

Budapest a blokia un pakete di ayudo militar pa Kyiv cu un balor di 500 miyon euro desde mei, y a bisa cu e lo sigui haci esaki te ora cu e ricibi concesion for di Kyiv pa loke ta trata su registro di un banco Hungaro como un sponsor internacional di e guera.

Orbán, ken ta un lider conservativo populista cu a sigui critica e sancionnan contra Rusia, a bisa cu su pais ta keda mantene e relacion cu Moscu, riba cual Hungria ta depende pa gas natural, petroleo y combustibel nuclear.

Mientras cu mayoria di Hungria su bisiñanan den Europa a haci esfuerso pa no depende riba energia Ruso, Orbán a traha pa mantene y hasta aumenta e suministro di gas y petroleo Ruso, argumentando cu nan ta esencial pa e economia di e pais.