Ayera mainta, Clifford Rosa, presidente di Fundacion Rancho conhuntamente cu Ana Maria Hernandez y Samuel Sarmiento, a tene un conferencia di prensa pa informa comunidad tocante e exposicion Oda na e Piscado, cu ta bay cuminsa dia 16 di juni.

Caminda na e celebracion di 200 aña di Oranjestad cu ta bay tuma luga otro aña, Fundacion Rancho ta bin pensando diferente actividad di proyectonan na unda Oda na e Piscado, ta un di e proyectonan inicial cu nan a pens’e for di 2020 caba di kico ta bay haci cu e tema di piscamento den Rancho.

Fundacion Rancho den su statuut ta para pa conserva, preserva y proteha pesca y piscaderia pa e piscado di Rancho, nan kier sigui elabora riba esey, “cultura y arte ta dos tematica cu sigur ta uni otro of nan mester ta uni pa uni comunidad, den caso aki nos a experencia y nos a traha duro riba e proyecto cu ta yama Oda di e Piscado.” Rosa a sigura.

E exposicion ta bay cuminsa dia 16 di juni na Fundacion Rancho mes na unda Rosa a sigura cu esaki ta algo importante y cu ta bay educa henter comunidad, for di e chikitinnan te grandinan cu lo haya informacion tocante herencia.

“Esaki ta un momento pa drenta mas den reflexion tambe den un di nos herencianan, e piscado, con el a biba, con el a traha y struggle cu tambe tin pa e piscado, tur esey nos ta bay toca como tema tambe den e transcurso di e simannan cu e exposicion aki,” el a sigura.

E proyecto tin hopi material y ainda falta manera el a indica, den e trabou investigativo cu mester document’e y present’e, den esaki tambe el a enfatisa cu tin hopi material cu a keda warda, cu tampoco por a compartiel’e y documenta “pero pa hopi biaha pa un famia, no ta facil tambe pa bo saca informacion di famia, pa duna pa un bon causa, pasobra ora nan sa pakico nos kier haci e entrevistanan, e investigacion cu ta bay tuma luga tin di haber pa nos documenta miho, tambe analisa y papia pa yuda e comunidad bay dilanti.”

Rosa a gradici Mondriaan fund pa e fondonan cu nan a haya pa haci posibel e tipo di proyectonan aki y cu danki na esey nan por a surpasa efectonan di e pandemia, el a splica tambe cu 2021 tabata un aña hopi duro pero mirando cu nan a traha riba e proyecto aki pa asina pro prepar’e, entreg’e y haci tur su proceso nan por haya e fondonan di Mondriaan fund.

Ana Maria Hernandez cu ta curator y ta fungi como gestor cultural, historiador di arte local y fundado di Plataforma Aruba cu ta un organisacion non-profit pa crea proyectonan pa comunidad local combinando arte visual, colaborando entre institucionnan y artistanan local, Hernandez a señala cu esaki ta un investigacion na unda nan a purba di papia cu comunidad di Rancho y acumula storianan.

“E idea tras di e proyecto aki tabata pa documenta, presenta, preserva y hiba un parti di e historia of herencia cultural di nos isla, hopi importante di nos bisindario di Rancho y e comunidad di piscado,” el a informa.

A presenta e investigacion via un par di blog riba nan website cu ta www.plataformaruba.org y otro siman 16 di juni nan ta habri e otro componente di e proyecto cu ta un exhibicion presentando e obra di Samuel Sarmiento y banda di esey ta bay tin un programa publico cu diferente actividad durante dos luna debi cu exhibicion ta cuminsa e dia ey y lo culmina dia 4 di augustus.

Pa juni Hernandez a anuncia cu dia 24 nan ta bay tin un tour guia door di Hernandez y Samuel Sarmiento di exhibicion gratuito y dia 29 di juni ta bay tin un programa un tiki mas amplio celebrando e dia di piscado, pa juli tambe nan tin mas actividad cu ta bay anuncia nan despues.

Awor cu otro luna ta cuminsa temporada di vakantie, Hernandez a indica cu e idea ta pa nan haci uso di e oportunidad aki no solamente pa nan mustra kico tin pero tambe ta un momento di intercambia ideanan, recuerdonan, memorianan, “nos tur tin cierto lasonan cu e herencia di pesca riba nos isla pero tin biaha nos no ta bin bij, dus e proyecto aki ta un oportunidad pa nos tur wak con a nos ta relaciona cu nos herencia, tur cos ta impacta nos bida, e desaroyonan na waf, ta causa impacto na nos tambe y esey ta e idea den e caso di e programa publico tambe,” Hernandez a sigura.

Samuel Sarmiento artista visual a haci un invitacion na comunidad di Aruba pa bay wak e exhibicion Oda na e Piscado, den esaki hende ta bay tin oportunidad di wak ceramica, pinturanan, dibuhonan, tocante e tematica di piscado local y diferente tipo di especie di lama, piscado, hendenan cu ta traha na lama.