Cada tanto tempo nos ta tende comentario o discusion encuanto e posibilidadnan legal pa reglamenta o limita operacion di prensa, principalmente ora algun incidente tuma lugar unda un o mas medio di prensa a comporta na un manera cu aparentemente ta carece di etica profesional. Banda di e exigencianan pa mas legislacion den e sentido aki, o contrario na esey e argumentonan di otro pa hustamente abstene di bin cu mas reglamentacion legal, kico realmente ta loke nos tin na e momento aki na cuadro legal cu cual prensa mester tene cuenta? Celebracion di Dia Internacional di Prensa ta parce nos un bon ocasion pa trece loke ta existi na e momento aki den Constitucion y ley specifico.

Nos Constitucion ta contene e siguiente articulo dedica na medio di comunicacion:

Articulo I.12

1. Tur hende tin e derecho di, sin previo permiso, publica via prensa (skirbi; red.) pensamento o sentimento o duna informacion, cu excepcion di cada ken nan responsabilidad segun ley (landsverordening; red.).

2. Via ley por somete transmision di radio o television na permiso, den interes di un uso responsable di ‘ether’, o den interes di un sistema di radiodifusion y television pluriforme. No tin un supervision previo riba contenido di un transmision radial o di television.

3. Pa publicacion di pensamento o sentimento, o di pasa informacion pa otro medio cu esunnan menciona den e incisonan anterior, ningun hende mester di permiso previo pa loke ta e contenido di esaki, cu excepcion di cada ken nan responsabilidad segun ley. Via ley por regla presentacion, cu ta accesible pa persona mas hoben cu diesseis aña, pa proteccion di moralidad.

4. E incisonan anterior no ta aplicable pa produccion di aviso comercial.

5. Ningun hende tin mester permiso previo pa recolecta o ricibi informacion, cu excepcion di cada ken nan responsabilidad segun ley. Por medio di, o a base di ley (landsverordening) por limita e derecho di recolecta informacion.

Te asina leu nos Constitucion, cu ta duna posibilidad pa gobierno regla o reglamenta uso di medio di comunicacion. Ta logico cu tempo cu a traha nos constitucion, no tabatin na horizonte ainda e existencia di medionan digital manera ta e caso awendia. Pa loke ta radio y television si a crea ley specifico, pa television e ‘Televisieverordening’ y pa radio un decreto general, deriva di e ley yama ‘Telegraaf- en telefoonverordening: Landsbesluit voorwaarden radio-omroepbedrijven (AB 1991 no. GT 43).

E articulo aki no tin intencion di trata contenido di e reglanan legal den detaye; por bisa cu en general nan ta duna autoridadnan instrumento pa interveni ora transmision radial o di television no ta cumpli cu normanan di etica y moralidad, pero esaki despues cu e eventual suceso a tuma lugar. Pa esey cada emisora mester conserva grabacion di nan transmision pa autoridadnan por haci investigacion si esaki ta apropia. Tambe ta duna gobierno e posibilidad pa limita informacion, loke por ehemplo ta e caso di informacion confidencial gubernamental, cu ta toca seguridad di estado. E informacion ey no ta disponible, ni pa prensa o ciudadano, bao di por ehemplo Ordenanza encuanto Transparencia Gubernamental (Landsverordening Openbaarheid van Bestuur). Aparte di esey, otro oinformacion si mester ta disponible.

Reglamenta internet?

Manera bisa anteriormente, nos Constitucion no ta contempla uso di internet, y si considera introduci regla pa medionan digital, esaki lo mester bay segun filosofia y caracter di e reglanan general cu si tin den e Constitucion caba. Esey ta por ehemplo e principio di no supervision di antemano, pa evita cu por bay den direccion di censura. Di otro banda por observa cu Constitucion ta duna e posibilidad di reglamenta uso di cierto medio, te awor radio y television, semper cu intervencion posterior solamente. Cualkier reglamentacion adicional di medio di comunicacion cu por bin na vigor den futuro, lo mester tene cuenta cu esaki.