“Dios ta amor… y amor ta Dios,
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta
banda di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”
Salmo 33
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di nos ser keri:
Jean Claude Caby Dumfries
Mihor conoci como “Welo, Papa, Bieuw, Guy di rasa of Pale Pale”
“Lid in de orde van Oranje Nassau”
*05-02-1945 – †23-10-2020
Na Nomber di su:
Mayornan: †Richard y †Marie Rose “Ma Claire” Dumfries
Esposa: Albertina Dos Ramos-Dumfries
Yiunan: Nathalie Evans-Dumfries y Winston Evans y yiu
Moises Dumfries
Ilidio Dumfries y yiunan
Nietonan: Elaijah, Juliette y Xavi
Rumannan: †Adolf “Danny” Dumfries y yiunan
†Astrid Dumfries
Samuel Dumfries y Winifred Kaarsbaan y yiunan
Evelyn-Pierre Dumfries
Swinda Dumfries
†Merlene Dumfries
Mildred Lobbrecht-Dumfries
Sobrino/a-nan: Ohmar-Richard, Risah, Pearl, Danique, Claire, Romano
Tio/a-nan: †Majopi Tuur I famia
†Corrie Dumfries
† Alicia Dumfries
†Heinrich W. y †Celina Dumfries y yiunan
†George y †Vera Dumfries y yiunan
Milemene Jules
Ihanan: Roberto, Marcel, Joao Manuel ‘juansito’, †Isindro, Zulijma, Barrett
Comer I Comper: Franklin y Fatima Paesch, †Jaime y Fatima Da Silva, Etty Toppenberg, Fabian Tromp, †Eddy y Ines Veldboom, †Joao y Filoma Gomes, Deolinda Alves De Cuba, Berrett
Padrino di casamento: Franklin y Fatima Paesch
Primo I primanan, bisiñanan, conocirnan y yiunan
Iha/Tio politico: Walter, Ricardo, Zamira, Brain, Zulyen, Ziqeon, Cristy, Emilio, Sofia,Nelia, Suzy y Edines y demas
Amigonanan: Pedro, Alfonso, Tuyo, Ari, Benny, Mano, Dolfi, Nini, Urmy, Alfredo, †Ronny, †Rack, Cuchi, Donny, Mike, Boy, Rey, Jordao, Manuel, Aura, Leo, Lucia, Richard, Juana, Andres, Teofilo, VIP, BS Foodmarket ‘Mama y bow palo Geng’, demas amigo y amiganan di barrio y ful Aruba cu ta mucho pa menciona
Ex Coleganan di Technische Dienst KPA , Full KPA I Topcar
Famianan na: Surinam, Hulanda, Haiti, Portugal, Madeira, Francia, Afrika, Merka, Canada, Austalia, Denamarka, Venezuela, Rep Dominicana, Curacao, Bonaire
Demas famianan y conocirnan: Dumfries, Jules, Paillant, Da Moura, Marsdin, Brice, Bijlhout, Vriesde, Jimenez, Dos Ramos, Kwidama, Evans, Deslorieux, Gomes, Gomez, Veldboom, Da Freitas, Lesire, Da Silva, Paesch, Capelo, Brazao, De Cuba, Nisbet, Croes, Cruz, Croeze, Toppenberg, Rasmijn, Tausa, Paulina, Kingsale, Eman, Ascension, Arcencao, Pedra-Fernandez, Ridderstap, Ridderstaat, Scholten, Schouten, Tromp, Ruiz, Maduro, Cevada, Loefstop, Loepstop, Pedra, Andrade, Camara, Beyde, Lobbrecht , Angela, Tuur, Villasmil, Dompig, Kensmil, Arnhem, De Meza, Kuntz, Lopez Arismendy, Coffy, Blockland, Moniz, Martina, Rodriguez, Douglas, Searchwell, Teixeira, Consecau, Marcellin, Milton, Hooglviets, Candelaria, Woodley, Kelly, Williams, Cornelio, Boezem, Briesen, Zievinger, Guerrier Dorothal, Phillips, Charles, Braison,Grupo di Orashon misa San Francisco, Kapel Alto Vista, Herrera Zarraga, Hit FM, Pueblo na Palabra, Bo Guia, Winklaar, OPPA
Nos ta invita tur bisiña, di Simeon Antonio, Dakota, Santa Cruz y vecindario, miembronan y ex miembronan di Korps Politie Aruba, Douane, Brandweer, miembronan policial den reino Hulandes, Serlimar, sport vereniging, domino bond, pensionadonan y tur otro persona rond Aruba cu conoce Jean.
Acto di entierro lo tuma lugar 30 Oktober 2020, for di 2-4 pm curpa ta reposa na misa Catolico Santa Cruz I pa 4.30 lo ta saliendo pa Santana na Sabana Basora. Pa motibo di situashon mundial no tin dia di condolencia
Nos mas sincero diculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun famia o ser keri.
Danki special den cuido medico: Dr Petronilia, Dr Algera I Dr Rasmijn, Dr Haime, Dr Cheung, Dr Lacle, Eerste Hulp, Ambulance Unit, Wit Gele Kruis, zusternan y dokternan di afdeling 3 edificio Bieuw HOH,
Por favor mantene na regla y protocol di DVG. Despues di entierro
no ta ricibi bishita na cas.
Enbes di manda krans lo tin un box disponibel pa donacion na BBPB