FILE - President Joe Biden's son Hunter Biden leaves after a court appearance, Wednesday, July 26, 2023, in Wilmington, Del. House Republicans on Monday, Aug. 21, subpoenaed several FBI and IRS agents involved in the federal investigation into Joe Biden's son Hunter Biden as the party weighs whether to open an impeachment inquiry into the president this fall. (AP Photo/Julio Cortez, File)

(AP)—Hunter Biden a ser condena ayera di tur tres carga di delito relaciona na e compra di un revolver na 2018 ora, segun fiscalnan a argumenta, e yiu homber di e presidente Mericano a gaña riba un formulario obligatorio pa cumpra arma bisando cu e no tabata usando of no tabata adicto na droga.

Presidente Joe Biden a bisa den un declaracion publica despues di e veredicto cu e lo acepta e resultado y “sigui respeta e proceso hudicial mientras Hunter ta considera un apelacion.” Awo Hunter Biden y nominado presidencial republicano, Donald trump, ambos a ser condena pa huradonan Mericano den un aña di eleccion cu tabata trata di ambos e huicionan criminal como eventonan di campaña.

Hunter Biden ta enfrenta te cu 25 aña den prizon ora e haya sentencia di hues di districto Maryellen Noreika, aunke como un ofensor di prome biaha e no lo haya e maximo, y no tin garantia cu e hues lo mand’e prizon. E no ta plania un fecha di sentencia ainda.

Abogado di defensa Abbe Lowell a bisa cu nan lo “sigui persigui tur desafio legal disponible.” Den un declaracion escrito, Hunter Biden a bisa cu e tabata desapunta pa e resultado pero ta agradecido pa e apoyo di su famia y amigonan.

Joe Biden a mantene distancia for di e corte federal na Delaware unda e huicio a tuma luga y a no a conta hopi tocante e caso, cuidadoso pa no aparece como interveniendo den un asunto criminal treci dilanti pa su mesun departamento di Husticia. Pero aliadonan di e democrato a preocupa tocante e consecuencianan cu e huicio—y awo e conviccion—lo tin riba e presidente di 81 aña, ken ya tin tempo preocupa tocante e salud di su unico yiu homber na bida y su sobriedad.

E conviccion di Hunter Biden a bin algun siman despues cu Trump a ser haya culpable di 34 carga di delito relaciona na un pago di silencio na un actor pornografico durante e campaña di 2016. E casonan no ta relaciona cu otro, y Hunter Biden ta un ciudadano priva cu no ta den e careda pa e oficina presidencial. Pero ambos a argumenta cu nan a cay victima pa e politica di e tempo.

Sinembargo, Trump a sigui declara falsamente cu su veredicto tabata “manipula”, mientras cu Joe Biden a bisa e lo acepta e veredicto envolviendo su yiu homber y no lo busca pa dun’e pordon federal.

E campaña di Trump a yama e veredicto di Biden “nada mas como un distraccion for di e crimennan real di e Famia Criminal Biden.” Trump y su aliadonan a tira acusacionnan no substancia of proba falso cu Joe Biden a actua den su rol como vice-presidente pa avansa e interes empresario di su famia.

E veredicto a bin mientras e presidente a prepara pa duna un discurso na un conferencia organisa pa e Everytown for Gun Safety Action Fund na Washington. E no a menciona su yiu homber mientras el a papia tocante e esfuersonan di su administracion pa stop violencia di arma y e necesidad pa prohibi armanan di asalto.

Huradonan a haya Hunter Biden culpable di gaña un bendedo di arma licencia, haciendo declaracionnan falso riba e aplicacion por medio di bisa cu e no tabata usa droga y cu e no tabatin un arma ilegalmente pa diesun dia.

E procedemento ta pone atencion riba un tempo scur den e bida di Hunter Biden, cu testimonio personal for di ex-partnernan romantico y evidencia berguensa, incluyendo mensahenan y potretnan di Hunter Biden cu paraphernalia di droga of parcialmente bisti.

Den su argumento di ciere dialuna, fiscal Leo Wise a reconoce cu e evidencia tabata “mahos.” Pero el a conta huradonan cu e tabata “absolutamente necesario” pa prueba cu Hunter tabata adicto ora el a cumpra e arma y p’esey a gaña ora el a marca ‘no’ riba e formulario cu a puntra si e tabata “un usuario ilegal of, adicto na” droga.

E abogadonan di Hunter Biden a argumenta cu e no tabata considera su mes como un “adicto” ora el a cumpra e revolver. Nan a busca pa mustra cu e tabata cambiando su bida e tempo ey, mirando cu el a completa un programa di rehabilitacion fin di augustus 2018.

E problemanan legal di Hunter Biden no a caba. E ta enfrenta un huicio na september na California riba carganan di fracasa pa paga 1.4 miyon dollar den impuesto, y republicanonan congresional a señala cu nan lo keda persigui’e den nan esfuerso pa destitui e presidente for di oficina. E presidente mes no a ser acusa of no a haya carga di cualkier acto criminal pa fiscalnan investigando su yiu homber.