South African Minister of International Relations and Cooperation, Ronald Lamola, right, and the Secretary General of the United Nations, Antonio Guterres, left, talk during their meeting in Pretoria, South Africa. Wednesday, Dec. 11, 2024. (AP Photo/Shiraaz Mohamed)

(AP)—E secretario-general di e Organisacion di Nacionnan Uni António Guterres a urgi ayera pa nacionnan rico honra nan compromiso pa yuda e paisnan pober combati cambio di clima den un discurso pa e parlamento di Lesotho y a ripiti su sperando cu Africa lo pronto tin asientanan permanente riba e Conseho di Seguridad di ONU.

Guterres ta riba un bishita di tres dia pa e region sur di Africa y tabata na Sur Africa diaranson. Su biahe di dos dia pa Lesotho, un reino montañoso, tambe lo mir’e bishita Katse Dam, un parti integral di e plannan di e pais pa cultiva su reservanan di awa.

Un enfoke di Guterres su bishita ta e placa cu nacionnan pober den Africa y otro caminda mester pa combati e impacto di un planeta calientando. Mientras Africa ta contribui un cantidad chikito na calientamento global, e ta un di e continentenan mas afecta.

Paisnan a adopta un acuerdo durante e discusionnan climatico di ONU na Azerbaijan luna pasa pa inyecta al menos 300 biyon dollar pa aña pa yuda nacionnan den desaroyo maneha calentamento global. Esaki tabata hopi menos cu e mas di 1 triyon cu e paisnan aki tabata pidi p’e.

“Paisnan desaroya mester cumpli cu nan compromisonan…cumpli cu e promesa di 300 biyon dollar anualmente pa financiamento climatico, Guterres a conta legisladornan di Lesotho. “Paisnan cera y paisnan menos desaroya manera boso ta specialmente vulnerable.”

Tambe el a bisa cu e Loss and Damage Fund cu a ser crea pa compensa paisnan pober pa desasternan natural causa pa cambio di clima “mester ser operacionalisa rapidamente y funda generosamente pa esnan cu ta responsable pa destruccion climatico.”

E parti sur di Africa ta experenciando un di su pio securanan, causando un crisis di hamber cu a afecta mas cu 27 miyon hende, segun ONU. Lesotho ta un di e varios pais pa declara desasternan natural pa via di e efectonan devastador di e secura riba cosechanan.

E secura a ser culpa riba e fenomeno natural El Niño, pero otro crisisnan manera brotenan mortal di colera y inundacionnan den e region di este Africa a ser atribui na cambio di clima.

Un rapport e aña aki pa e Organisacion Meteorologico Mundial a bisa cu nacionnan Africano ta perdiendo te cu cinco porciento di nan GDP tur aña y ta cargando un peso mas pisa compara cu otronan pa via di cambio di clima.

Guterres a bisa na Sur Africa diaranson cu e ta spera cu Africa lo tin al menos dos miembro permanente den e Conseho di Seguridad pa ora su termino caba na december 2026, aunke e ta reconoce cu esaki lo ta dificil. Na Lesotho, el a bisa cu e tabata un otro “inhusticia” contra Africa cu un continente di mas cu 1.4 biyon hende ainda no tin representacion permanente riba e organismo ey.

“Ora un continente cu ta hogar di casi un kinto di humanidad ta keda sistematicamente exclui for di asuntonan global, nos mester yama esaki kico e ta, un marca di colonialismo cu no tin espacio den mundo awendia,” Guterres a bisa.