FILE - Actors Dwayne Johnson, left, and Auli'i Cravalho appear at the 2016 AFI Fest - "Moana" world premiere in Los Angeles on Nov. 14, 2016. Disney chief executive Bob Iger on Monday announced that a live-action “Moana” remake is in development in a call with investors. The production is in the early stages, but Dwayne Johnson is set to return as the demigod Maui. Cravalho, who voiced Moana in the original, is to be an executive producer on the live-action version. (Photo by Willy Sanjuan/Invision/AP, File)

(AP) – ‘Moana’ lo bira e animacion mas recien di Walt Disney Co. cu lo ricibi un pelicula cu actornan real, e asina yama ‘live-action’ y por lo menos un di e actornan di bos di e pelicula original lo bolbe back.

Hefe ehecutivo di disney Bob Iger a anuncia cu un ‘live-action’ di Moana ta den desaroyo riba dialuna durante un yamada cu inversionistanan. E produccion ta den su etapanan di comienso y aunke te ainda no a anuncia un director, loke si a reporta ta cu Dwayne Johnson lo bolbe back y interpreta su personahe Maui.

“E storia aki ta mi cultura y e storia aki ta un emblema di nos hendenan su gracia y fortalesa,” Johnson a splica. “Mi ta bisti e cultura aki cu hopi orguyo riba mi curpa y den mi alma y e oportunidad unico aki di reuni cu Maui, ken ta inspira pa e mana y spiritu di mi difunto welo, Hefe Peter Maivia, ta uno cu ta sumamente profundo pami.”

Crea cu inspiracion di mitologia di Polynesia y carga pa canticanan di Lin-Manual Miranda, “Moana” tabata un hit masivo pa Disney den aña 2016, generando un ganashi di 643.3 miyon dollar mundialmente. Auli’i Cravalho, ken a duna su bos pa interpreta Moana den e pelicula original, lo ta un productor ehecutivo den e version nobo aki.