(AP) – Bisti den blanco cu preto, un cantidad di hobennan disgusta ta preta den cayanan strak di Haiti su capital. Nan ta para dilanti un cementerio y ta subi un caha di morto riba nan schouder, cu lagrima ta cay for di nan cara.
“Viv Ansanm manje li!” nan tabata grita den Creole Haitiano mientras nan tabata cana, e caha di morto cargando nan amigo di 16 aña aden.
Nan gritonan ta acusa un coalicion di gang Live Together di a asesina Jhon-roselet Joseph. El a ser tira pa un bala anteriormente e luna aki den su comunidad di Solino, cual e tiradornan ta keda ataca.
Buscando clausura pa e sernan keri cu ta asesina pa gangnan den Haiti su capital y mas aleu, ta birando cada biaha mas dificil den un pais unda ritualnan di deramento ta sagrado y e morto ta venera.
Mas di 2,500 persona a ser asesina of herida den solamente e prome tres luna di e aña, segun Nacionnan Uni. Victimanan di violencia di gang ta cada biaha birando pio pa motibo cu un gran cantidad di area ta demasiado peligroso pa hende por sali y busca e curpanan. Algun curpa nunca mas ta ser mira, specialmente esun di e oficialnan cu Haiti su Polis Nacional cu a ser asesina pa gangnan.
Toch, tin cu ta manera Joseph su amigonan y famianan cu ta balente apesar di e peliger di balanan cu ta keda cay rond pa nan por duna nan sernan keri un deramento manera mester ta. Morto y bida ta cercamente mescla na Haiti, unda varios ta kere cu curpanan mester di un luga formal pa descansa pa asina nan spirito por bay.
Joseph a ser asesina diadomingo ultimo, alrededor di 5or di atardi. El a bay corta cabey na barbero cu anticipacion di bolbe back scol y tabata crusando caya ora cu un bala a dal su persona den su neck, Frants Paulson, su primo di 24 aña a conta.
Paulson ta familiar cu e dificultad di dera hende den medio di violencia di gang cu no ta para. Su ruman homber grandi a ser asesina di mesun manera luna pasa y su mama aña pasa. Tur tabata biba na Solino, un di e ultimo luganan na Port-au-Prince cu gangnan te ainda no a tuma control di dje, aunke nan ta controla awo 80% di e capital.
Como resultado di esaki, lidernan a cera Solino, controlando ken a drenta e bario di clase di trahadonan cu ta cas di decenas di oficial di polis. Aunke hopi na Solino no kier papia cu reporteronan, e comunidad a duna bon bini na un ekipo di reportero di Associated Press e dia cu a dera Joseph.
Su mama, Daphne St. Cyr, a conta con Joseph tabata stima scol y tabata kier bira un agronomista. Tambe e tabata un fanatico grandi di futbol. “Desde cu e tabata un baby, cualkier cos cu e por haya, e tabata golpi’e,” el a recorda. Joseph su ruman muhe tabata keto banda di dje, nengando bisa algo. “Mi no kier perd’e,” St. Cyr a bisa mirando su yiu muhe. “Mi kier e sali for di e pais.”
E coalicion di gang creap a un ex polis elite yama Jimy Cherizier, miho conoci pa e nomber Barbecue, ta considera responsabel pa tur e asesinatonan y atakenan na Solino.