Ayera mainta corte comun a dicta dos sentencia relaciona cu casonan di parehanan di mesun sexo, un na Aruba y un na Corsou, caminda e veredicto final a indica cu parehanan di mesun sexo por casa na ambos isla.
Na Aruba ta trata di un caso cu Fundacion Orguyo y un pareha di dos hende muhe a entama contra pais Aruba. Fundacion Orguyo pa algun tempo caba ta vocifera nan lucha pa igualdad completo pa e comunidad LGBTIQ+. Esaki sin duda ta un logro pa e fundacion y e comunidad.
Segun e comunicado oficial ta indica, Corte Europeo pa Derecho Humano na varios ocasion a dicidi cu e Tratado Europeo di Derecho Humano (Tratado Europeo pa Proteccion di Derechonan Humano y Libertadnan Fundamental) ta permiti cu paisnan por stipula cu unicamente parehanan di sexo diferente por casa cu otro. Corte Comun no ta considera su mes liber pa husga di otro manera cu Corte Europeo a haci pa cu esaki.
Ta crucial den e consideracionnan di Corte Europeo cu e Tratado Europeo ta inclui un disposicion den cua ta hancra e matrimonio tradicional entre personanan di sexo diferente. Corte Europeo a husga cu mester aplica e prohibicion di discriminacion conteni den e Tratado Europeo den estrecho coherencia cu e disposicion aki.
Sinembargo, e areglo di Estado di Aruba no ta inclui un disposicion asina tocante di matrimonio tradicional. E areglo si ta inclui un prohibicion di discriminacion.
Den e contexto aki corte ta conclui cu exclusion di matrimonio pa personanan di mesun sexo ta bay contra di e prohibicion di discriminacion aki y pa e motibo aki, corte ta declara cu ta conforme derecho cu disposicionnan di legislacion di Aruba lo no ta aplicabel, no por exclui matrimonio di parehanan di mesun sexo.
Mester remarca cu e veredicto aki no tin consecuencia pa duna un pareha di mesun sexo e posibilidad pa adopta un mucha, of tampoco ta duna derecho pa un casa di un matrimonio di mesun sexo pidi pa adopta e yiu di su casa.
