(CuraçaoChronicle) – Pagadonan di impuesto di Corsou por anticipa un descuento di 2,500 florin si nan entrega nan documentonan di impuesto pa 2023 na tempo. E decision aki, tuma pa Conseho di Minister, ta parti di e plan pa limpia e recordnan na departamento di impuesto su oficina.

E descuento, cual ta referi como un “credito di impuesto,” no lo ser paga pero lo ser credita na e pagado di impuesto su cuenta cu e departamento. E credito tin e intencion di disminui of cubri debenan pendiente of cu por surgi den futuro manera OZB pa 2025. Ambos individuonan y negoshinan ta eligibel pa e descuento, cual ta keda valido pa dos aña.

E pagadonan di impuesto si mester cumpli cu un cierto condicion pa cualifica pa e descuento. Pa e individuonan y propietarionan individual, nan pago pa ingreso di 2023 mester keda entrega pa december 1 di 2024, pero esaki solamente si nan a ricibi invitacion di inspector di impuesto. Esnan cu no a ricibi un invitacion lo automaticamente ricibi e descuento.

Pa negoshinan cu mester paga impuesto di negoshi, nan documentonan mester tambe keda entrega pa december 1 2024. E dunadonan di empleo pagando payroll tambe mester entrega nan payroll colectivo pa 2023 dia 1 di november di 2024. E rekisito aki ta aplic hasta si e negoshi no ta operacional mas of no tin empleado. Den e casonan aki, un asina yama “nil return” ta suficiente.

Ministerio di Finanzas actualmente ta trahando riba detayenan mas fini di e plan aki. E credito di impuesto ta diseña pa encurasha e pagadonan di impuesto entrega na tempo y yuda limpia e oficina su record. Cu e medida aki, e gobierno tambe ta spera di apresura e pago di debenan den futuro.

E descuento ta un medida temporario y e pagadonan di impuesto tin te fin di 2024 pa por cumpli cu e condicionnan.