Colombia's Foreign Minister Alvaro Leyva, far left, Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez, top center, Colombian Peace Commissioner Danilo Rueda, second from left, and representatives from the United Nations meet with representatives of the Colombian guerrilla National Liberation Army (ELN) in Havana, Cuba, Friday, Aug. 12, 2022. The delegations of the Colombian government and the guerrilla National Liberation Army announced on Friday that they are committed to taking the necessary steps to try to reactivate the peace negotiations suspended four years ago. (AP Photo/Ismael Francisco)

(AP) — Gobierno nobo di Colombia y miembronan di e ultimo grupo guerrillero di e nacion a tuma stapnan ayera pa reanuda negociacionnan di paz, cu a keda suspendi tres aña pasa na Cuba.

Despues di un reunion entre representantenan di ambos banda na Havana, e comisionado di paz nacional di Colombia, Danilo Rueda a bisa cu gobierno ta bay tuma e ‘stapnan hudicial y politico necesario’ pa haci negociacionnan di paz posible cu e Ehercito di Liberacion Nacional, ELN.

Observadornan ta considera poco probable cu e stapnan en cuestion ta bay inclui elimina orden di aresto pa negociadornan di ELN cu ta bibando den exilio actualmente na Cuba.
E administracion di e recien inaugura presidente Gustavo Petro ta bay negocia cu e delegacion di ELN y ta considera nan como representantenan legitimo di e grupo rebelde, Rueda a bisa.

Negociacionnan di paz entre e gobierno Colombiano anterior y ELN a stop na 2019 despues cu e rebeldenan a rementa un auto bom na un academia di polis na Bogota, matando mas di 20 cadet.

Despues di e incidente, autoridadnan Colombiano a emiti orden di aresto pa lidernan di ELN na Cuba pa e negociacionnan di paz. Pero Cuba a nenga di extradita nan, argumentando cu haci esaki lo compromete su status como un nacion neutral den e conflicto y viola protocolnan diplimatico.

Merca a responde poniendo Cuba riba su lista di estadonan patrocinador di terorismo.

Petro a bisa cu e kier cuminsa negociacionnan di paz cu e ultimo gruponan arma di e nacion den un esfuerso pa reduci violencia den areanan rural y trece paz duradero na e nacion di 50 miyon persona.