Jose Maria Piter
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe...
Sra. vda. Petronilia G. Franken-Raven
Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador
Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza
Ya no tin scuridad
Unicamente Bo Luz briyando
Cu hopi tristesa nos ta participa...
Sr. Jorge Edwin Lampe
“Señor ta mi wardado, mi’n tin falta di nada. Den
cunucu di yerbe berde e ta ponemi sosega, E ta
hibami na awa trankil, Pa mi...
Gilberto Laclé
Den bo Señor mi ta busca mi refugio,
No lagami keda nunca brongosa.
Bo ta husto, p’ esei bin salbami.
Bo ta mi baranca mi forti pasobra...
Edith Helen Eman-Eman
“This, then, is how you should pray:“
‘Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as it is in heaven.
Give...
Henk Stanley Vreeswijk
Adyossi na wan wortu di tranga fu taki ,Te mi luku ala den mati fu mi dya
Ma mati un no mu’ broko ,no broko...
ROLANDO JACOBO ARENDS
MI NO A MURI, TA PESEY MI NO A BISA AYO. MA DJIES HABRI MI HALANAN, Y BULA BAY KEIRO.
BOSO A KEDA ATRAS, NO...
Sra. Ana Rainelda Werleman-Croes
Jesus a bisa: “Ami ta e resureccion y e bida;
Esun cu kere den Mi lo biba,
Maske e muri y tur esnan
Cu ta biba y...
Paulina Mathilda Micheline Antonia (Paula) Ecury-Spreuwenberg
Als een klein vogeltje zo teer vloog zij
langzaam neer, moegestreden, maar
toch niet alleen ging ze zacht van ons
heen
Verzoend met de gedachte dat aan haar...
Francisca Romana Feliciana
“Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada
Den Cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega
E ta hiba mi na awa...
