Sin informacion y participacion no por mitiga dañonan na e areanan marino proteha

Fundacion Parke Nacional Aruba kier pa Gobierno para e proyecto di cobamento di waf te ora cu e instancia por mira cua ta e medidanan di mitigacion di daño na areanan natural den cercania cu ta cay bao su proteccion. FPNA lo haya su mes ta acudi na Corte den caso cu esey no sucede.

Asina CEO di FPNA Norman Kuiperi y Chief Conservation Officer di FPNA Natasha Silva ta urgi Gobierno den un carta habri. FPNA kier participacion directo prome cu tuma decisionnan concreto di desaroyo den areanan cu ta keda na rand di terenonan cu ta protegi y ta cay bao responsabilidad di e fundacion.

E carta, dirigi na Minister pa Asuntonan General, Innovacion, Organisacion Publico, Infrastructura y Ordenanza Teritorial Evelyn Wever Croes; Minister di Salud y Turismo Dangui Oduber; y Minister di Transporte, Integridad, Naturalesa y Cuido di Grandinan, Ursell Arends ta un peticion formal pa participa den discusionnan di tur proyecto cu ta keda banda di areanan, protegi tanto riba tera como marino, cu ta cay bao encargo di e ngo.

Segun Kuiperi y Silva, e participacion aki ta necesario pa evita cu tin mas degradacion natural den e areanan protegi aki pa motibo di proyectonan y desaroyo di Gobierno, instancianan cu ta cay bao Gobierno y sector priva. E participacion aki lo yuda pa busca solucionnan cu ta mitiga problema y cu ta duradero.

Ta crucial pa compronde cu FPNA no ta contra progreso di Aruba y su desaroyo economico, nan ta bisa den e carta. “Sinembargo na interes di proteccion di naturalesa y pa sigura cu e ta keda manteni na interes di futuro general, e desaroyo economico mester sucede na forma sostenibel.”

E fundacion ta bisa di ta cana tras di hechonan cada biaha, mirando cu no tin un fuente di informacion forma cu por consulta regularmente. E ta imposibel pa FPNA por sigui tur conferencia di prensa pa asina haya sa di desaroyonan di proyecto cu por rekeri medidanan di mitigacion pa proteha naturalesa.

Como ehempel, FPNA a bisa cu ta pa medio di un conferencia di prensa di dia 10 di Februari ultimo, cu a haya sa cu despues di algun tempo di preparacion, cu tin un plan den ehecucion pa mantencion y mas desaroyo den e area di waf na Oranjestad, cu ta inclui mas dragamento (cobamento) di e canal pa acomoda bapornan mega crucero.

Daño na coral y rapport CARMABI

“Manera ta conoci cerca boso, FPNA ta maneha e Area Marino Proteha cu ta keda banda. E cobamento di e canal entre dos area marino proteha, sin medidanan di mitigacion lo causa daño den forma di molester di zonido pa fauna, y e coralnan ademas di e camanan di yerbe di lama cu ta den e coriente di e canal lo haya un capa di santo y sedimento cu ta fatal pa nan. E rapport CARMABI cu recientemente a keda publica a bisa cu e estado di e rifnan di coral di Aruba a conoce un degradacion pisa. Como tal e ta di gran importancia pa evita cu tin mas degradacion di e medio ambiente marino, y asina tambe stroba mantencion y hasta posibilidad pa mehora nos economia blauw. FPNA ta dispuesto na tur momento pa tuma un rol di consehero pa percura cu proyectonan ta sostenibel. Pero cu ta awor numa y cu pa casualidad FPNA a tende di e proyecto di waf, a kita tur posibilidad pa delibera riba con por mitiga e impacto.”

E ta a base di e principio di cautela cu FPNA a dicidi pa manda e carta aki cu un peticion urgente pa para e trabaonan actual den e waf di Oranjestad di inmediato, te ora cu tin claridad riba eventual plannan di mitigacion of evaluacionnan na interes di prevencion di daño na naturalesa. “Evita semper ta miho cu cura ta aplicabel aki, y si ta necesario, FPNA lo haya su mes obliga pa un biaha mas acudi na Corte si e desaroyo y preparacion di e proyecto no tin un efecto adecuado y transparente. FPNA ta gradicido cu Gobierno ta reconoce e balor di sostenibilidad y di naturalesa den su programa di Gobernacion, y esaki ta bisto riba diferente area, for di desaroyo special, te educacion te na maneho di naturalesa mes.”

Ta for di e punto di bista aki e fundacion ta urgi pa hancra e participacion y papel di consehero di FPNA pa tur desaroyo y proyecto, den ley. Esey lo por logra cu ta yega na sostenibilidad y balans cu tur partido ta desea y lo no ta conta unicamente pa e actual gabinete, sino pa tur den futuro.