(AP) — Prome minister di Israel Benjamin Netanyahu y presidente di Merca Joe Biden a papia diadomingo riba e esfuersonan pa yega na un acuerdo pa un alto-el-fuego y un liberacion di rehennan den e guera entre Israel y Hamas, como un señal di un esfuerso intensifica pa logra un acuerdo prome presidente-electo Donald Trump ser inaugura otro siman.

E dialogonan, cu ta ser media pa Merca, Egipto y Qatar durante e ultimo aña, tabata haya retraso repetidamente na momentonan unda a parce cu un acuerdo tabata cerca. Sinembargo, durante e ultimo dianan, oficialnan Mericano a expresa speransa pa logra un acuerdo.

E yamada entre Biden y Netanyahu a tuma lugar mientras cu e hefe di agencia di inteligencia Mossad di Israel, David Barnea, y e consehero principal di Biden pa Medio Oriente, Brett McGurk, tabata presente den e capital Qatari, Doha. E presencia di Barnea, confirma pa e oficina di Netanyahu, ta indica cu oficialnan Israel cu mester aproba cualkier acuerdo ta envolvi den e dialogo.

McGurk ta trahando riba e detayenan final di un texto pa presenta esaki na ambos banda, segun e consehero di seguridad nacional di Biden, Jake Sullivan, a bisa den e programa “State of the Union” di CNN. Pero el a agrega cu e no kier pronostica si por logra na un acuerdo prome cu dia 20 di januari, dia di Donald Trump su inauguracion.

“Nos ta hopi hopi cerca,” Sullivan a bisa. “Pero pa ta cerca no ta suficiente te ora cu nos crusa e meta final.”

Tanto e Cas Blanco como e oficina di Netanyahu a confirma e yamada telefonico entre e dos lidernan sin duna detaye. A logra un solo alto-el-fuego breve durante e 15 luna di guera, y esey tabata durante e prome simannan di e conflicto. Secretario di Estado di Merca Antony Blinken a bisa e siman aki cu un acuerdo ta “masha cerca” y cu e ta spera pa finalisa esaki prome cu entrega e diplomacia na e gobierno entrante di Trump.

E discusion actual ta envolvi un alto-el-fuego den fase, cu Netanyahu indicando cu e solamente ta comprometi na e prome fase, un liberacion parcial di rehennan den un intercambio pa un suspension di combate pa algun siman.

Hamas ta insisti riba un retiro total di trupanan Israel di e teritorio devasta, pero Netanyahu ta insisti cu kier destrui e capacidad di Hamas pa combati na Gaza. Asuntonan den e dialogo ta inclui cual rehen lo ser libera den e prome fase di un acuerdo, cual prisonero Palestino lo ser libera, y e magnitud di cualkier retiro di trupa Israel di e centro di poblacion na Gaza.

E campaña di Israel na Gaza a mata mas cu 46,000 Palestinonan, e mayoria di nan hende muhe y muchanan, segun e ministerio di Salud di e teritorio, cual no ta distingui entre bringadornan y ciudadanonan. E campaña di Israel tabata e resultado di e atake di Hamas di 7 di october 2023, unda milicianan a mata mas o menos 1,200 persona y a secuestra rond di 250 mas.

Famianan di e mas o menos 100 rehen cu a keda na Gaza ta presionando Netanyahu pa logra un acuerdo pa trece nan ser keri back cas. Israelinan a protesta atrobe diasabra anochi den e ciudad di Tel Aviv.

Na Gaza, Palestinonan ta keda cu poco speransa pa un paro na e campaña di Israel, cu a devasta gran parti di e teritorio y a obliga mas cu 80% di su 2.3 miyon habitante pa huy for di nan cas. “Nos ta tende cu tin negociacion tur dia, pero nos no ta mira nada,” Mazen Hammad, un habitante di e ciudad Khan Younis, a bisa.