Ayera den oranan di atardi, Corte di Prome Instancia a duna sentencia pa e caso den cual minister di Husticia y Asunto Social, Rocco Tjon a tuma pasonan legal contra dos periodista di e programa radial “Enfoke,” cu ta wordo considera satira y “sensatielust” segun propio Corte di Prome Instancia a yega di sigura.

Rocco Tjon a pidi Patrick Paskel y ‘Speed’ Andrade pa rectifica e ponencianan cu nan a haci contra su persona, bisando den nan programa di radio ‘Endoke’ cu Tjon, den calidad di inspector di polis den pasado, lo tabata envolvi den un caso interno di Cuerpo Policial di Aruba unda cu e lo a tuma placa pa informacion of pa cambia processen-verbal of rapport di polis, pa cual motibo Rocco Tjon lo tabata aresta y a ser scucha como sospechoso na Landsrecherche y e orden pa su detencion (‘inverzekeringstelling’) lo tabata cla.

Patrick Paskel su acusacion contra Tjon

“Den e edicionnan di Enfoke di 1, 2, 3 y 7 di augustus 2023, transmiti riba via canal di radio ‘Bo Guia 88.9 FM’ y comparti live ariba e pagina di Facebook y canal di Youtube di 24Ora.com, Patrick Paskel publicamente a haci algun declaracionnan c.q. acusacionnan serio den direccion di señor Rocco Tjon como persona y como minister di Husticia y Asuntonan Social di Aruba. Entre nan, cu señor Rocco Tjon como (inspector di) polis lo tabata envolvi den un caso interno di Cuerpo Policial di Aruba unda cu e lo a tuma placa pa informacion of pa cambia processen-verbal of rapport di polis, pa cual motibo señor Rocco Tjon lo tabata aresta y a wordo scucha como sospechoso na Landsrecherche y e orden pa su detencion (‘inverzekeringstelling’) lo tabata cla.

Speed Andrade su acusacion contra Tjon

“Den e edicionnan di Enfoke di 2 y 3 di augustus 2023, transmiti riba via canal di radio ‘Bo Guia 88.9 FM’ y comparti live ariba e pagina di Facebook y canal di Youtube di 24Ora.com, Nelson (‘Speed’) Andrade publicamente haci algun declaracionnan c.q. acusacionnan serio den direccion di señor Rocco Tjon como persona y como minister di Husticia y Asuntonan Social di Aruba, como señor Rocco Tjon tabata un sospechoso den mas cu un caso y cu como (inspector di) polis lo tabata envolvi den un caso unda cu e lo a tuma placa pa cambia processen-verbal of rapport di polis.

Hues su evaluacion contra Patrick Paskel

Den e situacion skirbi aki, den un procedura basico e huicio ta spera cu e declaracionnan di Paskel no tin suficiente fundeshi y no a presenta ningun prueba. Paskel asina ta bira culpabel di violacion di Tjon su honor, su bon nomber y su integridad (tanto personal como di minister), loke ta nifica cu Paskel ta obliga pa paga daño na Tjon.

Hues su evaluacion contra Nelson Andrade

E acusacion publicamente y infunda y sin hecho dirigi riba Tjon di e manera aki describi, pa corte, ta expresionnan cu ta afecta esfera personal di Tjon y tambe Tjon den su calidad di minister y persona na un manera serio y negativo. Ta considera nan como ilegal. Andrade mester sostene esaki cu suficiente hechonan, cos cu Andrade a neglisha. E acusacion di Andrade contra Tjon ta infunda y sin ningun base, loke ta haci cu Andrade asina ta bira culpabel di violacion di Tjon su honor, su bon nomber y su integridad (tanto personal como di minister)

Corte ta Honra e peticion di Tjon

Patrick Paskel y Nelson Andrade tin cu rectifica e acusacion nan falso y infunda unda a atacha Tjon su honor, su bon nomber y su integridad (tanto personal como di minister). Tambe a pone un dwangsom di 5.000 florin pa dia te cu maximo di 75.000 florin si no cumpli cu e sentencia di Corte di Prome Instancia, y tambe Paskel y Andrade tin cu paga 2.461 florin na gastonan di corte di Tjon. Paskel tin cu paga un extra 1.250 florin na corte pa “incident tot voorlopig getuigenverhoor.”

Declaracion di Tjon despues di e sentencia

Despues cu e sentencia a bira conoci, minister Tjon a publica riba su rednan social un comunicado cu ta lo siguiente: “Mi a entama e caso aki no pa mi mes, pasobra mi mes por publica tur cos den prensa y demostra cu nan a gaña. Pero mi ta pensa cu e no ta na bienestar di nos comunidad pa personanan simplemente gaña riba un otro persona, y a pesar cu bo ta mustra cu esaki no ta berdad, nan ta sigui cu esaki. Mi ta kere esaki ta un desaroyo preocupante y cu ta crea hopi segregacion den nos comunidad y pa e motibo ey mi a entama e caso”.

El a continua bisando: “Nos a demostra cu e periodistanan a gaña y hues tambe ta di opinion cu e periodistanan a pasa e limite di locual ta legalmente permisibel y cu nan actonan ta causa daño na mi honor, bon nomber y integridad, no solamente den capacidad priva pero tambe como minister.”

Den un articulo publica riba website 24ora cu titulo “Lo apela e decision: hues a duna minister Tjon rason”, tanto Paskell como Andrade a publica e rectificacion cu hues a duna orden pa nan haci. Ademas a indica cu “di biaha Paskel y Andrade a informa ta studiando kico ta e siguiente paso pa mira pa trece e berdad dilanti.”