(AP) – Un dia di compras na Beverly Hills, un vakantie di luho na Mexico y un cuenta di banco cu un balans cu a crece di 299.77 te na 1.4 miyon durante e anochi.
For di pafo, el a mustra manera cu Moe y Kateryna Abourched a gana e loteria.
Pero e suma aki no a bini di suerte, sino cu un scol publico na Michigan a cay victima di fraude y a manda pago mensual di seguro di salud na e cuenta bancario di e salon na California cu e Abourched tin segun un aplicacion pa drenta e establecimento cu a ser entrega pa un agente di Secret Service den corte federal.
E districto, y pagadonan di impuesto, a cay victima di un fraude online yama Business Email Compromise of BEC, segun cuerpo policial. E pareha ta nenga cu nan a tabatin di haber cu esaki y no a ser culpa cu ningun cargo criminal. Fraude di BEC ta un tipo di crimen unda criminalnan ta hack e-mail, y ta pretende di ta un persona cu nan no ta y ta logra convence victima pa manda placa unda e no ta pertenece. E crimennan aki no ta haya mesun cantidad di atencion cu e atakenan masivo di secuestro di dato, cual a ricibi un respuesta poderoso di parti di gobierno, sinembargo nan ta e tipo di crimen cibernetico mas costoso tumando luga na Merca pa añanan largo caba segun FBI, tumando biyones di dollar for di e economia mientras autoridadnan ta lucha pa combati esaki.
E pagonan y baho riesgo cu ta bini cu fraude di BEC a atrae criminalnan mundialmente. Algun di nan ta hasta parandia riba rednan social e ganashinan cu nan a genera, publicando potretnan cu Ferrari, Bentley y stapel di placa.
“E criminalnan aki ta extremadamente organisa y autoridadnan no,” Sherry Williams, director di un organisacion na San Francisco cu recientemente a cay victima na un fraude BEC a comenta. Perdida na Merca causa pa fraude di e tipo BEC den aña 2021 tabatin un balor di casi 24 biyon segun un reportahe nobo publica pa FBI. Esaki ta un aumento di 33 porciento compara cu aña 2020 y ta mas cu 10 biaha compara cu 7 aña pasa. Expertonan ta bisa cu varios victima nunca ta trece esaki dilanti y FBI su cifranan solamente ta refleha un fraccion chikito di cuanto placa en realidad ta horta.
“E ta un di e cosnan mas lucrativo cu tin actualmente,” Shalabh Mohan, hefe di producto na Area 1 Security a comenta.
Den e caso aki, e agente di Secret Service a splica den e aplicacion cu un persona a hack e e-mail di un di e empleadonan di recurso humano di e scol aki, y a manda e-mail cu a persuadi un colega den e departamento di finanzas pa cambia e cuenta bancario unda e pagonan di seguro di salud tabata manda.