Si Parlamento di Aruba no trata rapportnan investigativo di Auditoria General di Aruba, esta Algemene Rekenkamer Aruba ni ta tene reunionnan informativo regular, ta crea un situacion cu Aruba ta haya un evaluacion negativo na nivel internacional.

ARA for di September 2020 ta pidi cooperacion di Presidente di Parlamento, e tempo ey, mr. Juan ‘Ady’ Thijsen pa percura cu e proceso aki ta tuma luga. Sinembargo, no tabatin ningun oido y na Maart 2021, a bolbe urgi ex Presidente di Parlamento Juan Ady Thijsen pa mas pronto posibel trata rapportnan investigativo di e institucion.

Den un carta di Maart 2021 a expresa preocupacion pa falta di consulta regular. E carta ta parti di un corespondencia unda Algemene Rekenkamer Aruba, ARA a ta referi na ‘rappelverzoeken’ pa tratamento di investigacionnan cu e institucion ehecuta y tambe a pidi pa consulta regular. ‘Rappelverzoeken’ ta peticion ripiti cu obviamente, segun e carta, no a haya oido.

Serie di carta a inicia na 2019

E prome carta tabata di 20 di Augustus 2019 unda ARA ta recorda mr. Thijsen riba e peticion pa inventarisacion di tur e rapportnan investigativo cu mester keda trata. Den e carta ey a bisa cu pa September 20 lo manda lista di e rapportnan en cuestion.

Den un carta di dia 21 di November 2019, ARA a bolbe ripiti e peticion, particularmente cu pa e fecha ey, a manda e lista di rapportnan cu mester keda trata pa Parlamento y tabata kier sa inventarisacion di cua rapport lo trata. ARA tabata kier e notulanan di e eventual reunion Parlamentario riba e tema. Ademas a pidi pa den comienzo di 2020, por tene consulta regular, specificamente un biaha cada kwartaal cu Presidente di Parlamento y e Comision Asuntonan Domestico.

Pero, e siguiente carta ta ilustra cu Parlamento no a duna oido na e yamada di ARA. Pasobra di 6 di Juli 2020, a manda otro carta pa Presidente di Parlamento Thijsen pa e consulta regular y tambe e inventarisacion di rapportnan di ARA cu Parlamento lo trata. “ARA lo kier reuni regularmente cu bo persona y e Comision Asuntonan Domestico pa intercambia pensamento riba diferente tema di investigacion relevante, y pa fortifica interes di ciudadano denter di nos structura democratico,” a informa mr. Thijsen. “Alabes ARA ta duna hopi balor na e tratamento di su rapportnan den Parlamento.”

Pero un biaha mas a keda sin haya contesta y ARA a bolbe manda un carta dia 8 di December 2020, unda a recorda Presidente di Parlamento pa e consultanan regular pa intercambia pensamento na interes di ciudadanonan y sigur pa recorda Sr. Thijsen pa planea un reunion di Parlamento pa trata e rapportnan investigativo. Den e carta aki, a mustra cu e peticion por escrito a bay na varios ocasion sin cu a haya ningun contesta. “ARA a constata alabes cu su rapportnan ‘Bista riba Subsidio,’ ‘Cooperacion Publico Priva,’ y ‘Motibo di Overtime’ no a keda trata of suficiente trata den Parlamento. E rapportnan aki sali na 2019. Mas ainda, e reunion publico di 4 di December 2020 pa determina cuentanan anual di 2016, 2017 y 2018 a mustra cu tin un necesidad importante cerca Parlamentarionan pa haya perspectiva riba e preguntanan investigativo y tambe e resultadonan di e investigacion. Como tal, ARA tabata kier consulta regular cu Presidente di e Comision Finanzas y Economia pa asina cumpli cu e necesidad di informacion di Parlamentarionan.

Situacion di salud a stroba

Den e carta di Maart 2020, e ta indica cu ARA a haya un reaccion di Presidente di Parlamento cu a duna un situacion di salud como motibo cu no a reacciona.

ARA ta bisa den e carta di ta compronde cu condicionnan di salud ta stroba progreso di e trabounan pa inventarisa e tratamento y e forma con ta trata rapportnan investigativo di ARA.

Sinembargo, a pesar cu ta splica e balor, ARA a enfatisa cu e ta di gran importancia pa determina denter di cua termino por inicia e proceso aki.

Tabata pa medio di un carta di 18 di September 2020, cu ARA a informa e tempo ey Presidente di Parlamento mr. Thijsen riba e asina yama Performance Measurement Framework assessment, esta e evaluacion di e cuadro di midi funcionamento di ARA, pero tambe e introduccion di e Supreme audit institution Independence Rapid Advocacy Mechanism, SIRAM.

SIRAM

SIRAM ta un mecanismo pa sigura independencia di institucionnan manera ARA. E ta considera un rekisito critico pa un instituto di halto di auditoria manera ARA por cumpli cu su mandato. E independencia di ARA di otro entidadnan ehecutivo cu e ta controla ta fundamental den su papel den responsabilisacion publico y den crea confianza entre e pais y Sociedad. E papel esencial di independencia di un organo manera ARA a keda reafirma pa diferente tratado, y confirma pa dos resolucion di Nacionnan Uni. E resolucionnan aki ta urgi paisnan miembro pa promove eficiencia, responsabilisacion, efectividad y transparencia di administracion publico, entre otro pa medio di fortificacion di entidadnan manera ARA y specificamente e independencia di e institucion.

Lamentablemente, evidencia ta mustra cu nivel di independencia financiero y operacional ta hopi abou y varios pais ta nenga di duna e autoridad independiente na organonan di auditoria. E forma mas comun ta interferencia cu presupuesto di e organo, of no ta delibera y duna contenido na e recomendacionnan den e rapportnan. Es mas, hopi biaha un organo di auditoria ta confronta restriccion pa publica resultado di nan auditoria.

Pa tal motibo mes, rond mundo a dicidi cu e independencia di un instancia manera ARA ta un prioridad y revision cu cumplimento cu tratadonan ta sosode pa medio di e SIRAM.

E SIRAM lo yuda e organisacion INTOSAI, esta e organisacion internacional pa institucionnan supremo di auditoria pa responde na ora y efectivamente na desaroyo politico of otro reforma legal cu por tin impacto negativo un instancia manera ARA. E menasanan aki por manifesta pa medio di amiendanan den Constitucion, cambio den presupuesto y ley di auditoria, busca forma pa kita ehecutivonan of simplemente tarda pa nombra e personal necesario.

Evaluacion di ARA

INTOSAI tin su propio subcomision cu ta analisa con ARA a funciona, y lo publica e resultado aki. Ta un resultado cu ta bay keda conoci pa tur pais cu ta cay bou di e organisacion internacional. Entre otro lo analisa e relacion y momentonan di contacto cu Parlamento di Aruba. Tambe lo midi e impacto di e rapportnan di ARA. E punto of resultado di e nivel di prestacion ta directamente dependiente di Parlamento di Aruba, Presidente adhunto di ARA Frederick Nuboer y Secretario Mary Ann de Jong- Curet a informa den nan carta.

Pasobra ta e forma y grado con Parlamento ta trata e rapportnan investigativo di ARA ta locual ta midi y ta determina con ta evalua e organo di auditoria di Aruba.

ARA mes, mirando e desaroyo cu Parlamento ta kere cu e evaluacion lo no ta mucho positivo pa e instancia ni pa Aruba. “Den e parti aki di e evaluacion di funcionamento lo no haya un resultado positivo. E por ta hasta insuficiente. Ta pa e motibo aki mes cu ARA ta keda insisti riba esencia di tratamento di su rapportnan investigativo den Parlamento di Aruba y introduccion di consulta regular.” ARA den su carta a bisa Thijsen di ta spera di por conta cu su comprension y colaboracion.

E encuentro aki sinembargo no a tuma luga y awor ta keda na Presidente nobo di Parlamento Edgard Vrolijk pa responde na e peticion di Algemene Rekenkamer Aruba.