E prome siman di kibra silencio na Aruba a tuma luga na aña 1989, loke ta nifica cu nan tin 31 aña organisando e siman aki durante luna di september, cu tambe ta internacionalmente e luna di conscientisacion pa esunnan cu tin problema di oido, asina a expresa e presidente di Quota, Farida Figaroa.

Pa e motibo ey, Quota International Aruba ta organisa diferente campaña pa aumenta e conscientisacion. Durante e siman aki nan lo conduci testnan pa personanan por bay na FEPO of na The Specialist pa haci e test di oido. Pa motibo di e pandemia nan a laga sa cu nan ta reduci e cantidad di hende pa haci test y algun actividadnan a cay afo, por ehemplo, e caminata cu nan ta haci tur aña tambe.

Director di servicio, Mariela Nava a expresa cu a pesar di situacion cu Aruba y henter mundo ta pasando, nan ta haya importante pa trece dilanti e siman di conscientisacion pa cuido di oido. Durante esaki lo haci test gratis cu desde awe mes personanan interesa por cuminsa yama pa haci un cita.

Loke nan kier remarca ta cu nan ta pensa riba e personanan cu tin problema auditivo, cu door di bisti tapaboca ta afecta den nan comunicacion. Hopi bes nan ta lesa loke nan ta wak den otro persona su cara, pa asina sa kico e hende ta papia, pero na e momentonan aki ta dificil pa por comunica cu nan. Pa esaki nan ta pidi e comunidad cu si sa di hende cu problema auditivo, tene cuenta cu nan.

“Pa e hendenan ey, e periodo aki ta dificil pa cu e comunicacion”, Nava a expresa.

Pa dia 14 di september 2or di atardi nan lo cuminsa oficialmente cu e siman di kibra silencio, na unda nan lo duna un reconocemento pa e ‘Persona di Aña’.

Ivy Simon, vice-presidente di FEPO, a splica cu nan proceso ta cu e siman di kibra silencio FEPO ta coopera cu e personanan aki pa haci nan test. Despues mester bay dokter di cas y despues di esey, si nan tin deficiencia, nan ta recomenda pa bay na FEPO. Aki e fundacion ta sigura cu ta para tur esunnan cu tin problema di oido, for di chikito te cu grandi, y cu ta aporta y apoya pa e proyecto kibra silencio, cu no ta tur ora e hende ta hay’e. El a sigura cu durante e siman aki tur e test ta wordo haci completamente gratis pa comunidad di Aruba.

Kristel van Nes di FEPO a comenta cu ta hopi importante pa durante e temporada aki tene na cuenta e persona cu problema di oido, pa motibo cu nan por haya depresion, pa via cu nan no por comunica di un bon manera door di bisti e tapaboca.

Tocante cifranan of registro di cuanto persona pa aña a perde nan oido na Aruba, Van Nes a sigura cu nan no tin un cifra oficial. Pa e motibo aki, a sugeri pa Censo di e aña aki puntra ken na Aruba tin aparato of problema cu oido. El a expresa cu na Aruba, e cantidad di hende cu perdida di oido bou di 65 aña ta hopi halto, “algo cu no ta normal, ni faborabel”.

Tambe a informa cu normalmente den temporada di carnaval tin campaña pa cuida oido. Pero e personanan no ta mas consciente ora ta realisa cu tin zonido duro den resto di aña. Por ehemplo fin di aña cu tin e pagara, algun persona ta para cerca y no ta ripara cu esey ta mesun duro cu un trailer di carnaval. Esey tambe por daña e oido.

Tin diferente situacion manera Van Nes a splica cu por daña e oido di e persona. P’esey ainda tin trabou pa haci.

Di loke ta trata e sintomanan, tin biaha cu e persona mes no ta ripara cu tin problema di oido ora nan ta subi e volumen di musica hopi; of si ora ta papia tin cu grita, loke ta nifica cu esey ta un indicacion di perdida di oido.