E institucion mas afecta pa coronavirus Covid-19 na Aruba den e promer simannan di e presencia di e virus na Aruba tabata fundacion Respaldo. A pesar di e medidanan preventivo tuma desde 13 di maart cu a anuncia e promer casonan positivo di Covid-19 na Aruba, e clinica a pasa den u experiencia unico y duro, cu persona contagia tanto entre cliente como colaborador. Loke a sigui ta simannan di tension y trabao duro, pa finalmente sali cu tur persona contagia sano y salvo. Un relato di Respaldo riba peticion di Bon dia Aruba.

E seccion di dagbehandeling y dagbesteding a keda cera mesora ora a cuminsa tuma medida. No a permiti bishita mas na cliente di hende di pafor y tampoco e clientenan por a bay pafor. A indica entradanan separa pa e personal cu e intencion di mantene e personal di diferente seccion separa. Na e entradanan uso di handsanitizer tabata obligatorio y tabata tuma temperatura di cada colaborador promer cu nan por drenta pa traha. Banda di informacion a puntra e colaboradornan activamente pa posible sintoma di corona promer cu nan por drenta. Solamente e colaboradornan esencial tabata riba e seccionnan, tur otro colaborador tabata traha na cas. Hasta promer cu gobierno a impone e obligacion nacional, staff di Respaldo a dicidi caba pa manda e colaboradornan cu tabata bin di exterior keda cas 14 dia den cuarentena. Aceptacion den e clinica (di cliente) mester a cumpli cu cierto procedimento adapta.

Dia 20 di maart e promer colaborador a haya keintura na final di su shift den e verblijfsafdeling. Di biaha e colaborador ey a ser manda na cas den cuarentena pa haci test y no a bolbe den den e seccion ey. Sin embargo, cosnan a bay hopi rapido den e verblijfsafdeling. Un di dos colaborador a duna di conoce dia 21 di maart desde su cas cu e tabatin sintoma. Un di tres a ser teni na cas pa via di keintura. E promer cliente den e verblijfsafdeling a haya algun sintoma dia 24 di maart. Y finalmente a detecta cerca 8 colaborador y 8 cliente test positivo. Despues di e promer testnan positivo a test tur colaborador y cada cliente di e clinica y despues a bolbe test nan. Ta solamente den e verblijfsafdeling concerni a resulta di tin colaborador y cliente positivo pa coronavirus. Tur otro seccion a keda semper liber di contagio. No ta tur cliente o colaborador di e seccion ey a haya sintoma fuerte. Algun practicamente no tabatin keho o keho masha leve. Esey ta conoci di Covid-19. Sigur cu no ta tur hende ta bira realmente malo.

E spanto cerca Respaldo sin embargo tabata grandi. Hustamente den e verblijfsafdeling tin cliente ta biba cu ta di edad caba y tambe tin tur sorto di problema fisico cu por conduci na complicacion den caso di Covid-19. Staff di Respaldo a dicidi inmediatamente pa isola e clientenan cu tabata positivo y a split e seccion den dos. Tambe tabatin anto 8 colaborador di e mesun seccion den isolacion na cas.

Pasobra e enfermeronan di e ‘dagbehandeling’ cera y di e FACT-teamnan a demostra lealmente nan empeño a traves di yuda den e verblijfsafdeling y pasobra e resto di e enfermeronan cu a test negativo hasta a keda varios dia tras di otro ta draai shift di 12 ora, por a duna toch un cuido suficiente pa e clientenan cu problema di salud y esnan cu tabata bon. Pa simannan largo e enfermeronan di Respaldo mester a ‘traha mata curpa’ den e trahenan di isolacion pa por realisa e cuido pa nan clientenan permanente stima. Dos di e clientenan den e tempo ey mester a keda interna na hospital pa motibo di problema di pulmon, pero tur dos a bolbe riba e afdeling di verblijf unda ta atende nan pa hopi aña caba y cu nan ta sinti cu ta nan cas. Solamente e cuido clinico excelente di e colaboradornan di e verblijfsafdeling, bao guia di nan managernan di cuido y nan psiquiatranan a logra finalmente pa preveni un drama serio bao di e clientenan vulnerable di e verblijfsafdeling aki.

Mientras tanto mayoria di hende lo sa di e noticianan di Hulanda y Merca por ehemplo cu ta hustamente e seccionnan unda e clientenan ta biba cerca di otro ta esunnan cu mas peligro pa forma un cluster di hende positivo pa Covid-19. Tanto na Hulanda como na otro pais tabatin hopi caso di morto den e tipo di seccion aki, manera esun di clinica di Respaldo. Cu tin ainda medida hopi estricto contra coronavirus den e clinica di Respaldo ta resulta tambe di e hecho cu e otro 3 seccionnan di e clinica no a presenta ningun caso positivo bao di e cliente o colaboradornan. Cu tur e clientenan asina vulnerable di e verblijfsafdeling (y e colaboradornan) por a sobrevivi e episodio aki y cu ta spera cu nan ta inmuno awor, ta duna un sentimento di felicidad grandi y tambe di orguyo. Naturalmente e bon cuido di hospital den e dos casonan cu temporalmente mester a haya tratamento aya tambe ta hunga un papel importante den e resultado final positivo. Pero sin e empeño y calidad di e team completo di cuido di Respaldo e resultado di e cluster di persona positivo pa corona por a termina hopi mas dramatico.

E verblijfsafdeling di Respaldo a pasa den e experiencia; bida y e tratamento normal a tuma su curso atrobe. Sin embargo, semper por pasa algo atrobe a pesar di e medidanan estricto cu a tuma. E virus ta persistente y pasobra keho por surgi di repente, no por preveni semper un contagio, manera na Respaldo, na otro lugarnan unda hende ta biba hunto.

Unda cu esey por sucede na Aruba, unda gruponan grandi ta hunto y ta haya tratamento, cu e experiencia cu Respaldo a haya den cuido awor, por comparti esaki rapidamente cu otronan, na beneficio di otro institucion o fundacion. Respaldo ta spera y ta reza di mes cu esaki lo no ta necesario pero ta para cla cu su experiencia pa ayudo y conseho.