your notes and euro coins with a stehoskop

Gobierno a entrega e siman aki presupuesto 2020 na Parlamento. Den e proximo dia y simannan hopi atencion lo bay na esaki. Pa nos por tin un bista cla na tur momento, den e articulo aki e cifranan mas general

Presupuesto Pais Aruba 2020 y Presupuesto y Realisacion 2019

Entrada 2019 y 2020

Recurso Pres. 2020 Pres. 2019 Real. 2019
Impuesto Directo 567.170.000 588.400.000 580.960.953
Impuesto Indirecto 643.801.700 613.886.700 594.234.630
Retribucion, leges, etc 34.116.500 27.105.500 24.179.832
Derecho, multa y demas 51.748.900 35.521.400 800.402
Interes 425.000 296.000 800.402
Entrada No-impuesto 136.294.300 100.126.600 99.514.422
Empresa publ. & Fondonan 5.831.600 5.728.700 4.746.700
Demas entrada 73.116.200 64.352.100 63.686.860
Total 1,512.504.200 1.425.417.000 1.418.699.078

Fuente: Presupuesto 2020 y Kwartaalrapportage 4-2019

Gasto 2019 y 2020

Gasto Pres. 2020 Pres. 2019 Real. 2019
Personal 472.826.800 379.356.100 377.323.560
Aportacion empleador (inclui den Personal) 98.742.700 97.765.939
Bienes & Servicio 202.989.800 184.717.700 165.500.837
Interes (Local y Ext.) 221.364.00 232.309.000 229.392.922
Subsidio 215.961.300 214.257.600 214.262.393
Transferencia local 153.506.600 135.122.000 130.794.658
Transferencia exterior 19.727.000 18.539.743
Aportacion y Amort. 201.284.500 175.954.100 173.793.864
Total 1.467.933.000 1.440.186.200 1.407.373.864

Fuente: Presupuesto 2020 y Kwartaalrapportage 4-2019

En general por constata cu den mayoria di categoria, tanto entrada como gasto, ta mira aumento, compara cu e aña anterior. Presupuesto 2020 tin proyecta un entrada cu ta Afl. 94 miyon mas halto cu loke a gasta na 2019 realmente, segun Kwartaalrapportage 4, 2019. Entrada extra ta bin principalmente di impuesto indirecto: Afl. 49,6 miyon, di entre otro BBO/BAZV/BAVP na momento di importacion. Entrada cu no ta impuesto ta aporta Afl. 36,7 miyon cu pa parti grandi ta bin di aumento di dividendo cu ta cobra di e entidadnan publico liga na gobernacion. Por constata tambe cu entrada di impuesto directo ta baha cu Afl. 13,8 miyon, cu ta atribuible na e cambionan den e.o inkomstenbelasting.

Di otro banda, gasto na 2020 lo ta alrededor di Afl. 60 miyon mas cu na 2019. Esaki pa un parti ta bin di e aumento fuerte di Bienes & Servicio: Afl. 37,4 miyon, compara cu e gasto real di 2019. Na 2019 e gastonan di Bienes & Servicio tabata considerablemente mas abao cu e añanan anterior, y un presupuesto mas halto awor por refleha un ‘inhaalmanoeuvre’ den gasto inevitable a largo plazo. Di otro banda, lo paga menos interes riba debe pendiente. Subsidio lo mantene mesun nivel (e.o. subsidio na sector social). Den categoria di Aportacion y Amortizacion tin un aumento di Afl. 27,5 miyon cu parcialmente ta bin di e reservacion di un aportacion na gasto di AZV.

Den gasto di personal por señala un divergencia entre gobierno y Raad van Advies pa loke ta e gastonan di personal. Gobierno ta suma aki Afl. 472,8 miyon pa 2020. Sin embargo RvA ta enfatisa cu e suma aki no ta inclui e Afl. 3,7 miyon di e Plan di Crisis Social ,cu segun acuerdo mester bay den gasto di personal regular di gobierno, sumando Afl. 476,5 miyon, loke ta mita miyon florin riba e norma acorda.

Prestamo na 2020

Pa 2020 gobierno lo fia un suma maximo di Afl. 315,1 miyon, mientras e total di loke mester renoba na prestamo ta calcula na Afl. 361,4 miyon. E surplus di Afl. 46,3 miyon riba presupuesto ta destina na paga debe envez di renoba 100% di e suma cu ta vence durante e aña aki di diferente prestamo local y den exterior.