
(AP)—Secretario di Tesoreria Mericano Scott Bessent a lansa un critica duro riba e operacionnan di Banco Mundial y di Fondo Monetario Internacional (IMF) diaranson, hasta mientras e tabata purba calma inversionistanan cu ta sinti nervioso, garantisando cu Merca lo keda un lider global.
“Merca prome no ta nifica Merca so,” el a bisa den un discurso pa e Instituto di Finanzas Internacional. “Al contrario, e ta un yamado pa un colaboracion mas profundo y respet mutuo entre socionan comercial.”
Aunke Bessent a bisa cu IMF y Banco Mundial “no ta cumpliendo cu nan rol”, e no a yega na e punto pa propone cu Merca mester sali di e entidadnan aki, manera algun conservador ta propone.
Esaki ta otro ehempel di con Bessent, un ex-gerente di fondo di cobertura cu ta sigui e mercado financiero cercano, ta purba calma e tormenta economico cu a surgi mientras presidente Donald Trump ta purba reconfigura comercio internacional cu tarifanan agresivo.
Tarifanan y China
Despues di su discurso, periodistanan a pidi pa un reaccion riba un reportahe di Wall Street Journal cu a menciona cu e tarifanan grandi cu Trump a impone riba China lo por ser reduci na mitar, referiendo na un fuente no nombra.
Bessent a bisa: “Lo mi ta sorprendi si esey wordo discuti.” Pero e tambe a admiti cu e ta anticipa “cu mester tin un desescalacion” den e confrontacion comercial entre Washington y Beijing.
Trump mes a bisa diamars cu e tarifanan di 145% riba China por “baha significantemente.” Y diaranson el a agrega cu “tur hende kier ta parti di loke nos ta haciendo” y cu “tur hende lo keda feliz.”
Critica riba IMF y Banco Mundial
E discurso di Bessent na Washington tabata un critica contra IMF y Banco Mundial, dos institucion cu ta duna prestamo y otro sosten financiero na tur parti di mundo. El a bisa cu e administracion di Trump “lo usa e liderato y influencia di Merca den e institucionnan aki pa pone nan cumpli cu nan rol esencial.”
Bessent su critica ta refleha e esfuerso di e administracion di Trump pa kita ideologia progresista for di institucionnan federal. Segun e, IMF “a perde su rumbo” y “ta dedica un cantidad desproporciona di su tempo y recurso na temanan manera clima, genero y asuntonan social.”
Pa Banco Mundial, Bessent a bisa cu nan tin mesun problema. Segun e, e banco “no por sigui anticipa chequenan blanco pa marketing y compromisonan superficial pa reforma.”
Acuerdo cu China
Un di e problema principal, segun Bessent, ta cu China ainda ta ser trata como un pais den desaroyo, loke ta dun’e beneficio special den institucionnan global. Pero segun Bessent, “China ta un economia completamente desaroya” awor cu e ta e segundo mas grandi na mundo.
A pesar di e tension cu ta sigui crece entre Beijing y Washington, Bessent a indica cu “tin un oportunidad pa un acuerdo grandi akinan.”
E kier pa Merca stimula su sector di fabricacion, mientras China ta aumenta su consumo interno, haciendo su economia menos dependiente di exportacion barata pa henter mundo.
“Si nan kier rebalansa, laga nos haci esey hunto,” Bessent a bisa. “Esey ta un oportunidad increible.” Beijing, den su reaccion diaranson, a bisa cu “pa pone presion no ta e manera corecto pa trata cu China y simplemente no lo funciona.”