“Dios ta amor…y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso curason, mi por stens di loke Señor ta hasi”.
Salmo 33
Cu dolor na nos curason, pero agradecido pa tur loke ela hasi y significa pa nos, nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
Sr. Marciano Ruiz
Cariñosamente yama ‘Paus’
*24-04-1933 †16-12-2024
Casa Ramona Ruiz-Coronel
Yiunan
Alfred Ruiz y May Wong
Arminda (Vivi) y Facundo Franken-Ruiz
Danilo Ruiz y Jesper de Jong
Mariella (Isha) Ruiz y Jasper Bruin
Nietonan
Philippe Bruin
Emile Bruin
Rumannan
Osvaldo Ruiz y famia
Lino Ruiz y famia
Subrino(a)nan
Famia Ruiz, Coronel, Naar (Aruba y Hulanda)
Famia Capella, Coronel (Corsow)
Famia Ruiz (Venezuela, Colombia)
Swa y cuñanan
Teresita Coronel y famia
Fermin Pedro Coronel y famia
Primo(a)nan , ihanan, amigo y conocirnan, bisiñanan
Demas famia: Ruiz, Coronel, Fingal, Maduro, Swaen, Wong, Franken, de Jong, Bruin, Fonseca, Wildman.
Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar diamars 24 di december 2025 na Aurora Funeral Home di 9’or di mainta pa 12’or di merdia.
Despues di despedida no ta ricibi bishiti di condolencia na cas.
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida cualkier persona.
