“Dios ta amor … y amor ta Dios
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta
banda di boso Curason, mi por stens di loke Señor ta haci”
Salmo 33
Cu dolor na nos Curason nos ta participa
fayecimento di nos Mama, Grandma y Ruman stima.
Sra. Vda. Filotea Peterson-Ruiz
Cariñosamente yama “Chichi”
*30-03-1928 – †01-04-2024
Casa:
†Louis E. Peterson
Su yiu nan:
Louis M. Peterson y †Myrta M. Peterson-Diaz
Irene F. Peterson y †Paul R. (Dadou) Croes
†Danny D. Peterson y Shirley Peterson-Semeleer
Ivy D. Goeloe-Peterson y Mike A. Goeloe
Su nieta y nieto nan:
Ryan Peterson y Tatiana Peterson-Peña
Jason Peterson y Sally Meier
Adriel A. Anderson y Vivian Anderson
Nicolle I. Anderson y Edward Cunningham
Shanny Westerburger-Peterson y Andrew Westerburger
Chelsea Olarte-Peterson y Cesar Olarte
Quinn Goeloe
Leona Goeloe
Bis nieta y Bis nieto nan:
Amelie Peterson
Xavier y Zackary Anderson
Branden Cunningham
Chleopatra D. Olarte-Peterson
Su ruman nan:
†Nel y †Betty Ruiz y fam.
Frida y †Eddy Thielman-Ruiz y fam.
†Violet Ruiz
Lester Ruiz
†Eddy y Margo Ruiz y fam.
Donald y Mirtha Ruiz y fam.
Aida y †Chelito Solognier-Ruiz y fam.
†Frank y †Jessica Ruiz y fam.
Peggy y Jule Arindelle-Ruiz y fam.
Flossy Ruiz
†Jenny Ruiz y fam.
Tur Su Subrina y Subrino nan Hopi Stima
Demas Famia:
Peterson, Semeleer, Diaz, Solognier, Arindelle, Goeloe, Thielman, Croes, Ruiz, Westerburger, Hodge, Weller, de Kort, Loe-A-Tjam, Greaux, v/d Linde, Peña, Hassell, Pers, Jacobs, Lopez, Yanga, Meier y Amistad nan serca
Bisiña Hopi Stima:
Chris Thielman
Un Danki special pa tur e ayudo pa cu nos Mama na:
Maureen Oswald y Marshalle Davis
Nos ta pidi nos desculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun familiar, amistad, conocir di nos difunto stima.
E acto di despedida lo tuma lugar diaranson, 10 di april
di 9:00 am pa 11 am di mainta na Pray Funeral Home, despues ta sali pa Santana Catolico di San Nicolaas
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
