(AP) — Union Europeo a reduci su pronostico pa crecemento economico e aña aki y proximo aña, bisando cu inflacion ta un peso grandi riba disponibilidad di hende pa cumpra na tienda – mientras tasanan mas halto di interes ta restringiendo e credito necesario pa inversion y compra.
E pronostico revisa dialuna for di Comision Europeo, brasa ehecutivo di UE, ta bin mientras miedo di recesion ta crece y Banco Central Europeo ta enfrenta un decision clave e siman aki si lo sigui aumenta tasanan, cual tin meta pa tene inflacion bao control.
E 20 pais cu ta usa e moneda euro ta spera di mira crecemento di 0.8% e aña aki na lugar di 1.1% pronostica den e proyecta den e pronostico di spring, segun e comision. Pa proximo aña a reduci expectativanan di crecemento na 1.3% for di 1.6%.
Pa e UE mas amplio di 17 pais, tambe a reduci e pronostico for di 1% na 0.8% e aña aki y for di 1.7% na 1.4% proximo aña.
“Debilidad den demanda domestico, en particular consumo, ta mustra cu prijsnan halto y ainda den aumento pa mayoria di bienes y servicio di consumidor tin un efecto mas pisa di loke a spera,” un declaracion di e comision ta bisa.
