FILE - Colombian singer Maluma performs on the Auditorium Stravinski stage during the 57th Montreux Jazz Festival (MJF), in Montreux, Switzerland, on July 11, 2023. On Friday, Maluma will release his latest album, “Don Juan.” (Valentin Flauraud/Keystone via AP, File)

(AP) — Riba bispo di Aña Nobo 2022, superstrea Colombiano Maluma a despedi di su alter ego musical Papi Juancho, crea durante pandemia di coronavirus. “Tabata un placer”, el a skirbi riba Instagram. Despues el duna un pista di un era nobo: Don Juan, yegando 2023.

E espera a yega su fin. Diabierna, Maluma ta bay lansa su album tan anticipa, “Don Juan.”

E escogencia di e titulo ta ambos un referencia inteligente na e Lothario liderario di siglo 17 y un referencia na e nomber di nacemento di Maluma, Juan Luis Londoño Arias.

“Don Juan ta un parti di mi,” Maluma, 29, a bisa. “Claro, ‘Don Juan’ ta un personahe cu mi ta bin ta creando durante ultimo dos aña… pa e era di musica aki completamente nobo.”

Maluma tabata compositor riba e album, cual e ta describi como “hopi personal” – un reflexion di su raiznan musical, manera reggaeton, e zonido di su recordnan mas trempan – y “mas madura.”

E cantante pa largo a considera su mes como un eclectista di genero, inspira pa varios estilo di musica for di Latino America y mas leu. Den e cantica pop-norteño “Segun Quien,” e ta uni cu heroe di musica Mexicano, Carin Leon – directamente reflehando e exito den coriente principal di artistanan di musica regional Mexicano manera Peso Pluma, Eslabon Armado y Grupo Frontera.

Prome cu e pandemia, Maluma ta bisa, el a sinti cu corridos y musica banda tabata bay drenta mercado musical global. Pues el a yama escritor Edgar Barrera na 2018 y a bisa: “Mi mester diferente instrumental pasobra mi kier cuminsa skirbi cantica Mexicano, manera musica regional. El a bisa, ‘pakico? Ban sigui cu reggeaton’, y mi a bis’e, ‘bo ta bay wak!’”

Y awo e zonido ta tur caminda. “Mi ta asina contento cu esaki a sucede pasobra nos echt mester di dje den e industria,” el a bisa. “E saus Mexicano cu nos tabata falta den e bista global di musica Latino.”

Den hopi forma, “Don Juan” ta iguala e vision di Maluma riba musica Latino global – e ta usa salsa den “La Formula” cu Marc Anthony un momento, y musica reggeaton y house den “Diablo, Que Chimba,” un colaboracion cu rapper Puerto Ricano, Anuel AA.

E ultimo aki ta particularmente notorio pasobra e par tabatin un rivalidad cortico algun aña atras ora Anuel AA a canta “Nunca flow Maluma, siempre Real G” den e remix “Gan-Ga” di Bryant Myers na 2019. E letra ta implica cu Anuel AA tin un “flow real” y no un “flow Maluma” – un critica na e estilo accesible y briyante di e cantante. Bad Bunny hasta a tweet e letra.

“E ta un bon ser humano,” Maluma ta bisa di Anuel AA. “Y mi nunca a spera esey, pa ta honesto. E prome biaha cu mi a conoc’e, mi tabata manera, ‘Mi Dios, e ta un ***.’”

Pero unabes nan a cuminsa papia di musica y a ripara cu nan tin mas en comun, el a realisa cu Anuel “tin un gran curason.”

“Asina e colaboracion a cuminsa,” el a bisa. “E ta un personahe interesante cu nos tin den musica Latino, y realmente e no por stop loke e ta haci pasobra nos tin mester di e tipo di personahe asina den nos industria.”

Y entre Papi Juancho y su persona nobo Don Juan, Maluma sa algo di personahe.