A pesar cu parlamento na Hulanda y Aruba ta cu reces, y gobierno Hulandes ta demisionario, esey no ta para e trabao pa yega na un solucion pa e prestamo di casi un biyon florin cu Aruba tin cu Hulanda. Punto mas importante cu a keda riba mesa ta e asunto di aceptacion di e ley di Reino pa supervision financiero. Parlamento di Aruba a tuma un posicion negativo caba contra e ley aki, y e mayoria gubernamental ey ta keda opina cu mester por mantene e ley existente di Aruba mes, bao di cual e supervision a funciona durante ultimo ocho aña. Hulanda ta insisti cu mester acepta e ley di Reino, como condicion pa regla e asunto di debe, cu condicion financiero faborable, esta principalmente un interes abao atractivo. Caso contrario, gobierno di Aruba por anticipa un pago hopi mas grandi di interes, si logra financiamento di otro forma, pa cual ademas lo mester haya aprobacion di gobierno di Reino tambe.

Un situacion bastante urgente, unda e alternativanan, otro cu acepta e ley di Reino, lo bay costa hopi mas na interes, y por ta trata di suma cu por yega na 50 miyon florin pa aña. Esey no ta un asunto pa gobierno so, pero principalmente tambe pa e ciudadano cu finalmente lo mester pone e placa extra ey. Placa ademas cu no lo por usa pa cosnan mas util pa e comunidad. Pues laga gobierno sigui un ruta cu nan a diseña, basa riba soberbia y orguyo equiboca, ta algo cu lo costa comunidad centenares di miyones den e proximo añanan. Y esaki mientras ta net e reduccion di interes ta un di e metanan principal cu den e proximo añanan mester percura pa nos tin mas recurso pa destina na e otro asuntonan cu nos mester atende. Mas inversion den mehoracion di enseñanza, seguro social y cuido di salud, por ehemplo. Na e momento aki, sin conta e 50 miyon florin extra aki, ya pago di interes ta come casi mes hopi placa cu henter e presupuesto di enseñanza, djis pa duna un ehemplo.

Asina mes, nos mester tin e temor cu gobierno di Aruba no lo evita un confrontacion, unda Aruba, no solamente gobierno, no lo sali beneficia. Y papiando di beneficia y beneficio, ban papia concretamente di kico un acuerdo cu Hulanda ta trece pa nos, como comunidad y no mira desde e agenda politico di nos gobernantenan. Demasiado biaha e discusion ta keda domina pa e observacionnan acido tocante un Hulanda ‘abusador’ cu kier hiba nos back den un pasado colonial, si bo mester kere e elementonan mas rabioso di e tendencia politico aki. Pues awor e pregunta: Kico por ta e beneficionan pa nos comunidad di un acuerdo cu Hulanda, aceptando un ley di supervision financiero di Reino, na lugar di e ley di Aruba?
Pa cuminza, e ley di Reino lo tin mas o menos e mesun contenido cu e actual ley di Aruba. Henter e mecanismo di supervsion di presupuesto ta identico, cu e mesun facultad y obligacionnan di CAft y gobierno di Reino. Riba tereno financiero nos ta mira dos bentaha grandi: Uno, e prestamo di tempo di Covid, di mas di 900 miyon florin, ta keda regla na un interes cu ta sigur mitar di loke lo paga minimamente riba cualkier financiamento den exterior. Dos: a traves di e ley di Reino ta keda acorda cu e prestamonan caro den exterior, segun cu nan madura, ta keda refinancia a traves di Hulanda, pagando e mesun interes abao cu ta acorda pa e prestamonan cu Hulanda. Esaki ta e mecanismo pa nos gradualmente baha e suma di interes (na 2022 tabata ainda presupuesta na 253 miyon florin), pa crea recurso cu por yuda nos den otro obligacion cu e pais tin, entre nan e pago di debe mes, cu na fin di 2022 tabata na 5716 miyon florin ainda. Nos no por biba cu e creencia cu nos debe ta baha pasobra nos GDP ta crece; esey ta cambia e porcentahe cu ta indica e tamaño di debe compara cu GDP, pero nos mester cuminza paga debe, envez di sigui ‘roll-over’ nan tur.

Y ademas tin otro beneficio di e supervision financiero. Entre otro nos tin desde 2015 e obligacion pa gobierno entrega periodicamente cifra financiero, cu ta accesible pa publico. Reportahe cada tres luna ta mara na stipulacion legal pa cu e supervision financiero. Promer cu esey, nos tabata mira un presupuesto so, no tabatin entrega di cuenta anual y pa nos suerte gobierno tabatin e obligacion – legal – pa entrega Banco Central cierto cifra financiero, pero no den tanto detaye. Tur esey a cambia desde cu Hulanda a impone supervision forzosamente, camufla den un ley di Aruba, pa gobierno di e tempo ey sinti menos berguenza… En todo caso, si no tabatin imposicion Hulandes, tambe awor den e Areglo Mutuo pa traha riba reforma structural di gobernacion, nos lo por a biba soña cu nos por a mira tanto transparencia? No cu nos lo mester ta satisfecho cu loke tin awor, pasobra tin hopi tereno unda gobierno ta fayando barbaramente den duna nos e transparencia riba cual e comunidad tin derecho. Te awe nos no tin acceso na cuenta anual di varios entidad gubernamental y semi-gubernamental, un tema cu nos a trece dilanti hopi biaha caba, pero nada ta cambia. Y finalmente, sin supervision financiero, nos lo keda cu e transparencia aki, forzosamente imponi pa Hulanda? Soñar no cuesta nada…